Localization: Translation Issues with Glossaries in Certain Languages

Incident Report for Articulate

Resolved

We've monitored the fix and all services have remained stable. Localization in Articulate 360 is working as expected.

Thanks for your patience while we worked to restore full functionality.
Posted Oct 06, 2025 - 15:39 UTC

Update

We are continuing to monitor for any further issues.
Posted Oct 03, 2025 - 20:36 UTC

Monitoring

We've identified and resolved the translation issues affecting glossaries in certain languages. A fix has been implemented, and all translation services are now functioning as expected. We're continuing to monitor the system to ensure stability.
Posted Oct 03, 2025 - 19:51 UTC

Identified

We're currently experiencing an issue where translations using a glossary are failing in certain languages. Our translation vendor has identified the problem and is actively working on a fix.
Posted Oct 03, 2025 - 18:59 UTC
This incident affected: Articulate 360 (Localization).